foto: Carlos Freitag - Prezydent WDSF


Szanowny Pawle,
Szanowne Prezydium RDSF,
Szanowni członkowie Rosyjskiej Federacji Sportu Tanecznego,


Chcielibyśmy wyrazić nasze zdumienie w związku z tym, że z nieznanych nam powodów, Rosyjskie Ministerstwo Sportu zawiesiło akredytację naszej Federacji na oficjalne reprezentowanie Dance Sport w Rosji, na okres 90 dni.

Bardzo zależy nam na poznaniu szczegółowych powodów tej decyzji. Tym listem jednakże chcielibyśmy potwierdzić nasze całkowite poparcie dla Rosyjskiej Federacji Sportu Tanecznego (RDSF).

Uważamy, że Rosyjska Federacja Sportu Tanecznego (RDSF), jest jedyną która może reprezentować interesy Międzynarodowej Federacji DanceSport (WDSF) w Rosji. Tym samym, udzielamy całkowitego wsparcia Waszej Federacji, w podjęciu wszelkich działań mających na celu odzyskanie akredytacji, a co za ty idzie, utrzymaniu członkostwa w Rosyjskim Komitecie Olimpijskim.

Bardzo zależy nam, by to Rosyjska Federacja Sportu Tanecznego (RDSF), tak do tej pory jak i w przyszłości, reprezentowała nasze interesy w Rosji. Dlatego też oferujemy wszelkie wsparcie i pomoc w rozwiązaniu tej kwestii.

Mamy nadzieję, że problem wkrótce zostanie wkrótce rozwiązany.

Carlos Freitag,
Prezydent WDSF

ORYGINALNA TREŚĆ OŚWIADCZENIA

Dear Pavel,
Dear RDSF Presidium,
Dear Russian DanceSport Federation Members,

After receiving the information, that unfortunately, and for unknown reasons, the Ministry of Sports in Russia has not renewed the recognition of our Russian DanceSports Federation, at this moment, as the only Federation to represent officially DanceSport in Russia, and has suspended the accreditation of our Federation for a period of 90 days, we want to express our very high surprise about this decision.

It would be very important to know, exactly, the reasons of this suspension but with this letter, we would like to confirm the total support from the World DanceSport Federation to the Russian DanceSport Federation.

We consider that the Russian DanceSport Federation, is the only one who can represent the interests of the World DanceSport Federation in Russia and we give our total support to your Federation to do whatever necessary to receive again, the recognition from the Ministry of Sports and, of course, to retain the membership in the National Olympic Committee of Russia.

If any help is needed from the World DanceSport Federation, please let us know, as we are extremely interested that the only DanceSport Federation in Russia, representing our interests, should be, as always, and before, the Russian DanceSport Federation (RDSF).

Best regards and I hope that this problem can be solved very soon.

Carlos Freitag,
President WDSF


Źródło: DanceSport.ru

Strona Russian DanceSports Federation