Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego
Otwarte Mistrzostwa Szkoły Tańca Beaty i Tomasza Tabor
Nazwa turnieju, organizator i obsługa
Wykaz kategorii, klas i stylów
Lista klubów
Protokół przeklasyfikowania
Nazwa turnieju, organizator i obsługa
-------------------------------------
Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego
Otwarte Mistrzostwa Szkoły Tańca Beaty i Tomasza Tabor
Jelenia Góra, 4.11.2012 r.
Organizator: Szkoła Tańca Beaty i Tomasza TABOR
Prowadzenie: Anna Komsta
Muzyka: Mirosław Mleczek
Obsługa medyczna: Grupa Ratownictwa Specjalistycznego Jelenia Góra
-------------------------------------
Na początek
Kategorie, klasy i style
------------------------------
8-9, E, Kombinacja 6T
8-9, G, Kombinacja 5T
14-15, D, Kombinacja 8T
10-11, H, Kombinacja 4T
10-11, E, Kombinacja 6T
12-13, D, Kombinacja 8T
Pow. 35, Start, Latin-4
Pow. 35, Start, Standard-4
------------------------------
Na początek
Lista klubów
--------------------------------------
Lp. Klub L.start.
--------------------------------------
1 ATHINA Oława 1
2 CALIPSO Gubin 2
3 CALIPSO Żary 2
4 CIEŚLAK Jelenia Góra 4
5 CORDEX Wałbrzych 2
6 GRACJA Zielona Góra 4
7 LATINA Wolsztyn 1
8 PM Lubin 1
9 ST Krzysztof MAJEWSKI Wro 1
10 STACCATO Bystrzyca Kłodzk 1
11 TABOR Jelenia Góra 4
12 TAKT Legnica 1
13 TANGO-STYL Wrocław 1
14 URBAN Nowa Sól 3
15 WEGA Lwówek Śl. 3
--------------------------------------
Na początek
Protokół przeklasyfikowania
----------------------------------------------
1. Nazwa turnieju:
Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego
Otwarte Mistrzostwa Szkoły Tańca Beaty i Tomasza Tabor
2. Miejsce i data rozgrywania turnieju:
Jelenia Góra, 4.11.2012 r.
3. Nadano nowe klasy tańca następującym parom:
----------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Nazwisko i imię Klub Kraj
----------------------------------------------------------------------------------------------
Para kategorii i klasy: 12-13 F
Kozłowski Robert i Siemaszko Wiktoria TABOR Jelenia Góra Polska
Otrzymuje klasę: E
----------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: 8-9, Klasa: E, Styl: Kombinacja 6T
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: 8-9, Klasa: E, Styl: Kombinacja 6T
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Klasyfikacja Miejsce/L.s.
Przed Po
PKT P PKT P
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 1 Rudyj Bartosz, Zając Aleksandra CORDEX Wałbrzych Polska 80.0 2 104.0 3 1/ 5
9 2 Łuszczyszyn Piotr, Kasprzyk Julia CIEŚLAK Jelenia Góra Polska 26.0 0 44.0 1 2/ 5
5 3 Napierała Krystian, Kosmala Ewelina CALIPSO Gubin Polska 54.0 2 66.0 3 3/ 5
8 4 Tomiuk Wiktor, Ucholc Magdalena CALIPSO Żary Polska 102.0 3 108.0 3 4/ 5
6 5 Priemel Adrian, Polachowska Weronika URBAN Nowa Sól Polska 75.0 4 80.0 4 5/ 5
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Dokumentacja, Runda Finał
Kategoria wiekowa: 8-9, Klasa: E, Styl: Kombinacja 6T
----------------------------------------------------------------------------
WA WW Q S CH J
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Mie
----------------------------------------------------------------------------
5 53442 4.0 33443 4.0 54443 4.0 21221 1.0 12222 1.0 35332 3.0 17.0 3
6 34535 5.0 44555 5.0 35555 5.0 54445 5.0 44444 4.0 44545 5.0 29.0 5
7 11211 1.0 21211 1.0 11211 1.0 32314 3.0 31313 3.0 21214 2.0 11.0 1
8 42324 3.0 52324 3.0 43332 3.0 43553 4.0 55555 5.0 52453 4.0 22.0 4
9 25153 2.0 15132 2.0 22124 2.0 15132 2.0 23131 2.0 13121 1.0 11.0 2
----------------------------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: 8-9, Klasa: G, Styl: Kombinacja 5T
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: 8-9, Klasa: G, Styl: Kombinacja 5T
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Klasyfikacja Miejsce/L.s.
Przed Po
PKT P PKT P
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
37 1 Kubasik Szymon, Maćkiewicz Oliwia STACCATO Bystrzyca KłodzkPolska 20.0 1 26.0 1 1/ 2
35 2 Bernardi Mateusz, Romian Julia ATHINA Oława Polska 20.0 1 25.0 1 2/ 2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: 14-15, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: 14-15, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Klasyfikacja Miejsce/L.s.
Przed Po
PKT P PKT P
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 1 Zawistowski Kamil, Bunikowska Julia LATINA Wolsztyn Polska 62.0 2 89.0 3 1/ 8
20 2 Kuśmirek Michał, Wiltowska Karolina CIEŚLAK Jelenia Góra Polska 151.0 3 172.0 4 2/ 8
27 3 Kastelik Łukasz, Tragarz Olga TANGO-STYL Wrocław Polska 21.0 0 36.0 1 3/ 8
22 4 Sawicz Sebastian, Nowak Izabela GRACJA Zielona Góra Polska 99.5 2 108.5 2 4/ 8
23 5 Wancel Kamil, Maciejak Wiktoria CALIPSO Żary Polska 6.0 0 14.0 0 5/ 8
24 6 Zadykowicz Konrad, Nowicka Oliwia WEGA Lwówek Śl. Polska 35.0 1 42.0 1 6/ 8
26 7 Ławecki Konrad, Strzelczyk Martyna GRACJA Zielona Góra Polska 10.0 0 16.0 0 7/ 8
21 8 Orłowski Mateusz, Kozak Blanka TAKT Legnica Polska 34.0 0 39.0 0 8/ 8
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Dokumentacja, Runda 1/2 Finału
Kategoria wiekowa: 14-15, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T
--------------------------------------------------------------------------------------------
WA T WW Q S CH R J
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Miejsce
--------------------------------------------------------------------------------------------
20 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 XXX 3 XXX X 4 XXX X 4 XXXXX 5 36 2-3
21 X 1 X 1 X 1 X X 2 0 0 XX 2 X 1 8
22 XXXXX 5 X XX 3 XX XX 4 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 X XXX 4 XXXXX 5 36 2-3
23 X 1 X X 2 X 1 X 1 X XX 3 X X 2 XX XX 4 XX X 3 17 5-6
24 0 XXX X 4 X XXX 4 X X 2 XXX 3 X X 2 0 X X 2 17 5-6
25 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 X XXX 4 XXXXX 5 XXXX 4 XXXXX 5 XXXXX 5 38 1
26 X XX 3 X 1 0 X 1 XX 2 X XX 3 XX X 3 X 1 14
27 XXXXX 5 XXX X 4 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXX 4 XXXXX 5 XXX 3 XXX 3 34 4
--------------------------------------------------------------------------------------------
Dokumentacja, Runda Finał
Kategoria wiekowa: 14-15, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T
------------------------------------------------------------------------------------------------
WA T WW Q S CH R J
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Mie
------------------------------------------------------------------------------------------------
20 11243 2.0 21532 2.5 11442 2.0 11442 2.0 23252 2.0 23462 3.0 34351 3.0 33443 4.0 20.5 2
22 25424 4.0 15223 2.5 35333 4.0 25335 4.0 34324 4.0 34326 4.0 23436 4.0 15225 2.0 28.5 4
23 66656 6.0 66666 6.0 66666 6.0 54554 5.0 16631 3.0 15641 5.0 15642 5.0 26661 6.0 42.0 5
24 44562 5.0 44454 4.0 53554 5.0 66666 6.0 55563 6.0 66555 6.0 56565 6.0 64556 5.0 43.0 6
25 33111 1.0 32111 1.0 24111 1.0 33211 1.0 41116 1.0 41114 1.0 41114 1.0 41114 1.0 8.0 1
27 52335 3.0 53345 5.0 42225 3.0 42123 3.0 62445 5.0 52233 2.0 62223 2.0 52332 3.0 26.0 3
------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: 10-11, Klasa: H, Styl: Kombinacja 4T
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: 10-11, Klasa: H, Styl: Kombinacja 4T
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Klasyfikacja Miejsce/L.s.
Przed Po
PKT P PKT P
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
41 1 Oziemski Wojciech, Węgrzynowska Nadia TABOR Jelenia Góra Polska 0.0 0 20.0 1 1/ 2
42 1 Rękawik Kacper, Kruhlik Nina CIEŚLAK Jelenia Góra Polska 20.0 1 40.0 2 1/ 2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: 10-11, Klasa: E, Styl: Kombinacja 6T
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: 10-11, Klasa: E, Styl: Kombinacja 6T
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Klasyfikacja Miejsce/L.s.
Przed Po
PKT P PKT P
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
55 1 Staniszewski Dawid, Migda Weronika CIEŚLAK Jelenia Góra Polska 107.0 4 134.0 5 1/ 8
51 2 Kycia Jakub, Knychas Zuzanna ST Krzysztof MAJEWSKI WroPolska 8.0 0 29.0 1 2/ 8
53 3 Rudak Mateusz, Karbowiak Kinga GRACJA Zielona Góra Polska 108.5 3 123.5 4 3/ 8
50 4 Jaszczyszyn Mikołaj, Żuraw Blanka PM Lubin Polska 107.0 2 116.0 2 4/ 8
52 5 Malinowski Wiktor, Banaszkiewicz Kornelia GRACJA Zielona Góra Polska 49.0 0 57.0 0 5/ 8
54 6 Rudzki Dawid, Rudzka Natalia CORDEX Wałbrzych Polska 98.0 1 105.0 1 6/ 8
56 7 Ładocha Maciej, Ostrowska Sandra WEGA Lwówek Śl. Polska 20.0 0 26.0 0 7/ 8
57 8 Żojdzik Hubert, Kata Emilia WEGA Lwówek Śl. Polska 27.0 0 32.0 0 8/ 8
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Dokumentacja, Runda 1/2 Finału
Kategoria wiekowa: 10-11, Klasa: E, Styl: Kombinacja 6T
--------------------------------------------------------------------------
WA WW Q S CH J
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Miejsce
--------------------------------------------------------------------------
50 XXX X 4 XXX X 4 XXXXX 5 X XXX 4 XXX X 4 0 21 6
51 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 X XXX 4 XXXXX 5 XXXXX 5 29 2-3
52 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 30 1
53 X XXX 4 X XX 3 X XX 3 XXXX 4 X XXX 4 XXXXX 5 23 4
54 XX 2 X XXX 4 X X X 3 XXXXX 5 XX XX 4 XXX X 4 22 5
55 XXX X 4 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 XXXXX 5 29 2-3
56 XX X 3 XXX 3 XXX 3 XX 2 X 1 X X 2 14
57 X XX 3 X 1 X 1 X 1 X X 2 XXXX 4 12
--------------------------------------------------------------------------
Dokumentacja, Runda Finał
Kategoria wiekowa: 10-11, Klasa: E, Styl: Kombinacja 6T
----------------------------------------------------------------------------
WA WW Q S CH J
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Mie
----------------------------------------------------------------------------
50 31445 3.0 22454 3.0 21144 3.0 35466 6.0 45556 5.0 66555 6.0 26.0 4
51 15323 2.0 14132 2.0 14222 1.0 26334 3.5 26333 3.0 25634 4.0 15.5 2
52 44632 4.0 66643 6.0 66553 6.0 63243 3.5 52244 4.0 43342 3.0 26.5 5
53 66154 5.0 55325 4.0 45436 4.0 42522 2.0 33422 2.0 32423 2.0 19.0 3
54 53566 6.0 43566 5.0 33665 5.0 54655 5.0 64665 6.0 54266 5.0 32.0 6
55 22211 1.0 31211 1.0 52311 2.0 11111 1.0 11111 1.0 11111 1.0 7.0 1
----------------------------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: 12-13, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: 12-13, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Klasyfikacja Miejsce/L.s.
Przed Po
PKT P PKT P
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
62 1 Witkowski Jan, Chrobak Oliwia CALIPSO Gubin Polska 48.0 1 69.0 1 1/ 2
60 2 Górecki Paweł, Tabor Nikola TABOR Jelenia Góra Polska 48.0 2 63.0 2 2/ 2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Dokumentacja, Runda Finał
Kategoria wiekowa: 12-13, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T
------------------------------------------------------------------------------------------------
WA T WW Q S CH R J
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Mie
------------------------------------------------------------------------------------------------
60 12122 2.0 22112 2.0 12211 1.0 11122 1.0 11222 2.0 21222 2.0 11222 2.0 21222 2.0 14.0 2
62 21211 1.0 11221 1.0 21122 2.0 22211 2.0 22111 1.0 12111 1.0 22111 1.0 12111 1.0 10.0 1
------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: Pow. 35, Klasa: Start, Styl: Latin-4
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: Pow. 35, Klasa: Start, Styl: Latin-4
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Miejsce/L.s.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
100 1 Kapuściński Mieczysław, Kozłowska Edyta TABOR Jelenia Góra Polska 1/ 2
101 2 Szpiczakowski Robert, Szpiczakowska Anna URBAN Nowa Sól Polska 2/ 2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Dokumentacja, Runda Finał
Kategoria wiekowa: Pow. 35, Klasa: Start, Styl: Latin-4
--------------------------------------------------------
S CH R J
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Mie
--------------------------------------------------------
100 11111 1.0 11121 1.0 11211 1.0 11111 1.0 4.0 1
101 22222 2.0 22212 2.0 22122 2.0 22222 2.0 8.0 2
--------------------------------------------------------
Na początek
Lista sędziów
Kategoria wiekowa: Pow. 35, Klasa: Start, Styl: Standard-4
---------------------------------------------------------------------------------------------
Symbol Nazwisko i Imię Kategoria Miejscowość Kraj
---------------------------------------------------------------------------------------------
Główny Majewski Krzysztof I Wrocław
A Majewski Krzysztof I Wrocław
B Pisarska-Gubernat Barbara I Wrocław
C Kuszpit-Bachar Patrycja I Wrocław
D Zawiślak Marcin II Zielona Góra
E Bieniek Andrzej I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lista sędziów skrutinerów
---------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kuszpit Włodzimierz I Wrocław
2 Skibiński Aleksander I Wrocław
---------------------------------------------------------------------------------------------
Końcowa klasyfikacja
Kategoria wiekowa: Pow. 35, Klasa: Start, Styl: Standard-4
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr Miejsce Nazwisko i Imię Klub Kraj Miejsce/L.s.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
101 1 Szpiczakowski Robert, Szpiczakowska Anna URBAN Nowa Sól Polska 1/ 2
100 2 Kapuściński Mieczysław, Kozłowska Edyta TABOR Jelenia Góra Polska 2/ 2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na początek
Dokumentacja, Runda Finał
Kategoria wiekowa: Pow. 35, Klasa: Start, Styl: Standard-4
--------------------------------------------------------
WA T WW Q
Nr ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE D Suma Mie
--------------------------------------------------------
100 22122 2.0 22222 2.0 22221 2.0 21222 2.0 8.0 2
101 11211 1.0 11111 1.0 11112 1.0 12111 1.0 4.0 1
--------------------------------------------------------
Na początek
2001 - 2024