To, że gazeta niemiecka tak napisała, to kogo to obchodzi?? Moim zdaniem Braunschweig zasłużył co najwyżej na brąz. Zero tańca. Nudny układ. Mało dynamiki.

Tłumaczenie mniej więcej:
Dzisiaj na końcówce tańców była niezwykle silna konkurencja, o wiele większa niż w poprzednim roku. "Braunschweig" zatańczył super, szczególnie w drugiej rundzie i zasłużył na wygraną.

możesz przetłumaczyć?

W Niemieckiej Gazecie "Das war heute eine unglaublich starke Konkurenz in der SpitzeTänzerisch viel besser als vor wenigen Jahren. Braunschweig hat supertoll getanz,schon in der Zwischenrunde,und Verdient gewonnen"

Jakoś nie przypominam sobie, by rok temu Akant i Spin tak wspaniale byli wspierani prze kibiców, czy jak bluzgaliście CMG za ich wyjazd do Niemiec na ME. Prawda jest taka, ze formacje latynoamerykańskie nie mają szans w starciu z potęgami. Tak, kiedyś Kamion Dance, Takt, Spin. Ale dzisiejsze formacje mogą się tylko pokłonić tym formacjom sprzed 5 lat.

Moim zdaniem Jantar był zdecydowanie lepszy od Very i Ludwigsburga i jedyna rzecz, do której można by się przyczepić to ten upadek. Co do Braunschweiga TSC to w ogóle nie chcę się wypowiadać, bo jak dla mnie to tańczyli na czwarte miejsce, a podczas ich występu naprawdę można było przysnąć. Skandal, że wygrali!

Vera Strasznie chaotycznie zatańczyła, nie było porównania ich do naszych rodaków!

Nie wiem czemu usprawiedliwiacie Jantar tym upadkiem... Takie rzeczy jak upadek nie sa brane pod uwage... W telewizji wszystko wyglada slicznie i rysunki i taniec, nie wiecie jednak jak wygladało to wszystko na żywo. Nie tylko tanies Lotosu ale tez Niemiec i Very... Niemcy nie powinni wygrac ale Jantar tez nie...

Wielki pokłon dla formacji Jantar Elbląg, która w tych wszystkich okolicznościach sędziowskich i organizacyjnych musi być o klasę lepsza, żeby wygrać u siebie i musiałaby być o trzy klasy lepsza, żeby wygrać u konkurencji...

Czy zastanawiałeś się dlaczego polskie formacje jak twierdzisz stanęły w miejscu lub cofają się w rozwoju? Co takiego ma Lotos Jantar co pozwala mu walczyć o mistrzostwo świata i dominować w Polsce, czego nie mają inne polskie formacje standardowe i latynoamerykańskie? Wystarczy popatrzeć na nazwę formacji i wszystko jasne! Jantar ma sponsora tytularnego i pieniądze, które powalają na właściwe (w tym stabilne i systematyczne) przygotowywanie się do startów. Myślę też, że Jantar jest świetnie zarządzany o czym świadczy między innymi zdobycie i co najważniejsze utrzymanie przy sobie sponsora tytularnego. Tego inne formacje nie mają a koszty przygotowań do chociażby startu w MP liczy się w dziesiątki tysięcy złotych, i to nie te początkowe dziesiątki tylko te bliżej setki!!! Sama pasja i zaangażowanie tancerzy i klubów nie wystarczy. Zastanawiam się nad jedną rzeczą, czy ZG PTT i zarządy poszczególnych okręgów nie mogłyby w przyszłości wspierać finansowo przygotowań formacji do startów w ME i MŚ? Rozumiem, że sprawa przygotowań do MP to wyłącznie sprawa klubu ale przygotowania do ME i MŚ to już coś zupełnie innego. Czy to nie jest jeden ze sposobów na podjęcie próby uczynienia z innych wybijających się polskich formacji konkurencji dla światowej czołówki? Profesjonalizacja i odpowiednie zarządzanie to klucz do sukcesów!

Wstydzić to powinieneś się Ty za takie nieprzemyślane i nieodpowiedzialne wpisy!!! Co wiesz o przygotowaniach obu formacji jadących do Wilna i ich formie? Zamiast motywować tych młodych, wspaniałych ludzi z Taktu i AZ do jeszcze większego wysiłku treningowego i walki na mistrzostwach piszesz bzdury! Wstyd!

No, jasne, gratulacje dla pary, która zaliczyła glebę?! Chyba Cię pogięło! A co miała zejść na bok i poczekać na właściwy moment? Niestety ten upadek pozbawił naszą formację możliwości walki o pierwsze miejsce, mimo że byli zdecydowanie najlepsi w każdym elemencie. Ale wiadomo, każdy pretekst jest dobry, żeby posędziować gospodarzy.

GRATULACJE - uważam że Jantar jest absolutnie najlepszą formacją standardową na świecie. Wielki pokłon w stronę pary która "zaliczyła glebe" - w sekunde sie pozbieraliscie i gdybym akurat w tym momencie mrugnęła to nie miała bym o niczym pojęcia - widać że pomimo młodego wieku jestęscie 100% profesionalistami a taki "wypadek" - pokazal że cała formacja nie zatraciła ducha walki, choć na pwno każdy wiedział co to oznacza.. Preekst niemcy mieli żeby swoim dac złoto - owszem tańczą jak maszyny - ale jak dla mnie zero wdzięku i charyzmy.. JANTAR MISTRZEM!

Wiem, ze takt był w finałach i ze wygrał Donaupokal. I chwała im za to. Ale to już nie to samo. Zagraniczne formacje w bardzo szybkim tempie rozwinęły się.. A nasze albo stoją w miejscu albo się jeszcze cofają... Nasze formacje niestety nie mają szans na finał i dobrze o tym wiedzą. Jednak chciałbym widzieć Takt w półfinałach, bo to jest jedyna formacja z perspektywami.

Takt tez był w finale ale widać ty masz nikłe pojęcie o historii polskich formacji potrafisz tylko dołować a szkoda...... pewnie masz ku temu powody może cie nie chcieli albo co innego - jedno jest pewne kibicem Polski nie jesteś : (